Ipuinak hain zuzen / Rudyard Kipling ; itzultzailea, J. M. Olaizola "Txiliku" - Kipling, Rudyard (1865-1936) (: Elkarlanean, 1999)