Eskua bete izar / Rafik Schami ; itzultzailea, Xabier Mendiguren - Schami, Rafik (: Elkar, 1992)