Liburua
Eskuragarri
27 ipuin zopa hartzeko / Ursula Wölfel ; ilustrazioak, Bettina Wölfel ; [euskal itzulpenarena, Lola Erkizia, Inazio Mujika Iraola]
27 ipuin labur. Irakurtzeko atseginak eta kontatzeko errazak. Irribarrea ezpainetan. Behin batean haur batek ez zuen zoparik hartu nahi. Amak esan zion: 'hartuko duzu ba!'. Eta haurrak esan zion: 'Oso beroa dago!'. Amak koilararekin nahastu eta bazterretik hartu zuen zopa ufa eginez. 'Orain ez dago bero'. Haurrak, ordea, burua ezker-eskuin mugitu eta esan zuen: 'Orain ez nago goseak. Ez dut jan nahi. Jolas egin nahi dut'. Orduan amak zer egingo, eta ipuina kontatzen hasi zitzaion.
Zerrenda:
| Egile nagusia: | |
|---|---|
| Egilea(k): | ; ; |
| Argitaratua: |
Irun
: Alberdania,
L.G. 2005
|
| Bilduma: |
Osinberde (Alberdania)
; 9 |
| Gaia: | |
| Generoa / Forma: |
Haur eta Gazteentzako Literatura
|
| Loturak: |
Argitaletxearen webgunea |
| Adina / Maila: |
8 urtetik aurrera (gorria) |
| Sinopsia: | 27 ipuin labur. Irakurtzeko atseginak eta kontatzeko errazak. Irribarrea ezpainetan. Behin batean haur batek ez zuen zoparik hartu nahi. Amak esan zion: 'hartuko duzu ba!'. Eta haurrak esan zion: 'Oso beroa dago!'. Amak koilararekin nahastu eta bazterretik hartu zuen zopa ufa eginez. 'Orain ez dago bero'. Haurrak, ordea, burua ezker-eskuin mugitu eta esan zuen: 'Orain ez nago goseak. Ez dut jan nahi. Jolas egin nahi dut'. Orduan amak zer egingo, eta ipuina kontatzen hasi zitzaion. |
|---|---|
| Jatorrizko izenburua: | Siebenundzwanzig suppengeschichten |
| Deskribapen fisikoa: | 60 or. : kol. ir. ; 22 cm |
| Adina / Maila: | 8 urtetik aurrera (gorria) |
| ISBN: | 84-96310-56-6 |