%0 Book %A Galeano, Eduardo (1940-2015) %E Alegria, Xabier %I : Txalaparta %D 2013 %C Tafalla %@ 978-84-15313-54-0 %T Ispiluak : mundu ia ororen historia / Eduardo Galeano ; itzultzailea, Xabier Alegria %X Liburu honek, mundu ia ororen historia izan nahi du. Horregatik, iragana eta oraina, biak daude baturik kontakizun honetan. Galeanoren lan guztietan bezala, botereak baztertutako gertakizun, ikuspuntu edo protagonistengan dago jarrita begirada, uruguaiarrak ohikoa duen ikusmolde kritiko, tonu umor etsu eta zehaztasun zientifikoarekin. Orriotan daude munduak bere baitan dituen mundu ugariak: pentsalariak, sentilariak, jakingurak, menderakaitzak, galtzaileak eta ero ederrak, lurraren gatza eta piperra izan zirenak eta badirenak.