Azala

Liburua Eskuragarri

Bainatzera / Liesbet Slegers; itzulpena, Patxi Ezkiaga

Zerrenda:

Egile nagusia:	Slegers, Liesbet
Beste egile batzuk:	Ezkiaga, Patxi (1943-2018)
Argitaratua:	[Amorebieta-Etxano] : Ibaizabal , [2010]
Bilduma:	Urko (Ibaizabal) ; 6
Gaia	Higienea -- Ipuinak -- Haur eta gazteentzako liburuak
Generoa / Forma	Album ilustratuak Haur eta Gazteentzako Literatura
Adina / Maila:	0-4 urte (urdina)

Antzeko izenburuak

Kamile goazen bainatzera! / [ilustrazioak] Aline de Pétigny ; [testua] Nancy Delvaux ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Pétigny, Aline de
Argitaratua: (2008)

Patxi txerri-bihotz eta piztia ñimiñoak / [testua eta irudiak] Simone Frasca ; [itzulpena, Iñigo Satrustegi]
nork: Frasca, Simone
Argitaratua: (2022)

Hatza eta sudurra / [testua] Paula Merlán ; [irudiak] Gómez ; [itzulpena, Maialen Mujika]
nork: Merlán, Paula
Argitaratua: (2023)

Larri nago! / [egilea] Michaë Ecoffier ; [ilustratzailea] Karine Bélanger ; [itzultzailea, Patxi Zubizarreta]
nork: Escoffier, Michaël
Argitaratua: (2023)

Junglaren hatsa / Armelle Renoult, Eléonore Thuillier ; [itzulpena, Nahia Zubeldia]
nork: Renoult, Armelle
Argitaratua: (2017)

Bainura! / [testua eta irudiak] Taro Gomi ; [itzulpena, Manu López Gaseni]
nork: Gomi, Taro
Argitaratua: (2011)

Nondik datoz pixontziak? / [testua eta ilustrazioak] Guido Van Genechten ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2023)

Begiratu dezaket zure pixontzian? / [testua eta ilustrazioak] Guido Van Genechten ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2021)

Tento eta bere hagina / Ricardo Alcántara ; marrazkilaria, Gusti ; [itzultzaileak, Eukene Herrera eta Iñaki Zubeldia ; bizkaieraz, Eukene Herrera Jauregi]
nork: Alcántara, Ricardo
Argitaratua: (1999)

Nola bainatu martetar bat / egilea, Franco Vaccarini ; itzultzailea, Xabier Olaso ; marrazkilaria, Carlos Higuerantzane Atela ; marrazkilaria, Lluis Farré
nork: Vaccarini, Franco
Argitaratua: (2018)

Pixontzia erabiliko dut / [ilustrazioak, Sara Sánchez]
nork: Sánchez, Sara
Argitaratua: (2018)

Nire potxolina maitea / egilea, Alaine Agirre ; marrazkilaria, Eider Ebar
nork: Agirre Garmendia, Alaine
Argitaratua: (2013)

Pixontzian! / [testua] Alice Le Hénand ; [irudiak] Thierry Bedouet ; itzultzailea, Leire Mendizabal
nork: Le Hénand, Alice
Argitaratua: (2018)

Txominen ohiturak / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Leire Arano]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2013)

Txomin komunean / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Nekane Umerez]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2014)

Hau ez da oihana / [testuak] Susanna Isern ; [ilustrazioak] Rocio Bonilla ; [itzulpena, Esther Lopez Epelde ; testuen zuzenketa, Patxi Petrirena Altzuguren]
nork: Isern, Susanna
Argitaratua: (2022)

Txomin ilea mozten / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Nekane Umerez]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2013)

Gaua / [ilustrazioak] Jeanne Ashbé
nork: Ashbé, Jeanne
Argitaratua: (2022)

Otordua / [ilustrazioak] Jeanne Ashbé
nork: Ashbé, Jeanne
Argitaratua: (2022)

Bainua / [ilustrazioak] Jeanne Ashbé
nork: Ashbé, Jeanne
Argitaratua: (2022)

Oliviak ez du bainatu nahi / testua, Elvira Lindo ; irudiak, Emilio Urberuaga ; [itzulpena, Ane Sedano]
nork: Lindo, Elvira
Argitaratua: (2022)

Marizikina naiz / testua, Uxue Alberdi ; marrazkiak, Eider Eibar
nork: Alberdi, Uxue
Argitaratua: (2012)

Bainatzera! / [testua] Alice Le Hénand ; [irudiak] Thierry Bedouet ; [itzulpena, Saretik Hizkuntza Zerbitzuak]
nork: Le Hénand, Alice
Argitaratua: (2018)

Jolastera / Liesbet Slegers ; [itzulpena Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2010)

Janztera / Liesbet Slegers ; [itzulpena Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2009)

Nire urtebetetzea / Liesbet Slegers ; [itzulpena Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2009)

Lotara / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2009)

Bazkaltzera / Liesbet Slegers ; [itzulpena Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2009)

Mugi zaitez! / Liesbet Slegers ; [itzulpena: Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2012)

Kumeak / Liesbet Slegers ; [itzulpena, Patxi Ezkiaga]
nork: Slegers, Liesbet
Argitaratua: (2012)

Munstroek ere hortzak garbitzen dituzte! / Jessica Martinello, Grégoire Mabire ; [itzulpena, Amets Santxez]
nork: Martinello, Jessica
Argitaratua: (2018)

Gaur, bainurik ez! / testua, Brigitte Weninger ; ilustrazioak, Stephanie Roehe ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]
nork: Weninger, Brigitte
Argitaratua: (2012)

Begiratu dezaket zure pixoihalean? / Guido Van Genechten ; [itzulpena, Aztiri itzulpen zerbitzuak]
nork: Genechten, Guido Van
Argitaratua: (2016)

Dani eta fardelaren misterioa : esfinterren kontrola ulertzeko eta sustatzeko ipuina / [testua] Carolina Laguna ; [irudiak] Raúl Grabau
nork: Laguna, Carolina
Argitaratua: (2019)

Pirritx titia ematen / Pirritx, Porrotx eta Marimotots ; marrazkiak, Julen Tokero Alvarez
Argitaratua: (2013)

Gorka Kaputz eta bere zomorroak / [testua eta ilustrazioak] Raquel Samitier ; [itzulpena, Etor Iraola]
nork: Samitier, Raquel
Argitaratua: (2021)

Plisti-plasta! / Émile Jadoul
nork: Jadoul, Émile
Argitaratua: (2013)

Pixontzia / [irudiak, Emily Emerson]
nork: Emerson, Emily
Argitaratua: (2021)

Martin zikin / David Roberts
nork: Roberts, David
Argitaratua: (2005)

Pu! zu izan al zara, Martin? / David Roberts
nork: Roberts, David
Argitaratua: (2005)