Egile-bilaketaren emaitzak

1

Onin eta surf txapelketa / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2023
Argitaletxearen webgunea

Liburua

2

Onin eta bidaia miragarria / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

3

Ilargi Betearen Kluba / [testua, Pedro Mañas ; ilustrazioak, David Sierra Listón ; itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Mañas, Pedro

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

4

Onin eta arimen gaua / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

5

Tulipen dantza / Ibon Martín ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Aduna : Elkar, L.G. 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

6

Arazo hegodun bat / [testua, Pedro Mañas ; ilustrazioak, David Sierra Listón ; itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Mañas, Pedro

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2022
Argitaletxearen webgunea

Liburua

7

C1 mailako idazlana erraz egiteko 150 ariketa / [sorkuntza] Josu Erkiaga Laka ; [edizioa, Aiora Jaka, Jone Dorronsoro ; diseinua eta maketazioa, Ainhoa Lukas ; maketazioa, Lorea Ur...

nork Erkiaga, Josu

Argitaratua: Aduna : Elkar, L.G. 2021
Argitaletxearen webgunea

Liburua

8

Onin mitologiaren lurraldean / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2021

Liburua

9

Artefaktua : Aiora Jaka / ekoizlea, EITB

Argitaratua: Donostia : EITB, 2021
Ikus programa EITB nahieran
Ikus "Nirliit" liburua EIMA Katalogoan

Bideoa

10

Nirliit / Juliana Léveillé-Trudel ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar

nork Léveillé-Trudel, Juliana

Argitaratua: Tafalla : Txalaparta, 2021
Liburu honi buruzkoak Artefaktua telesaioan
Argitaletxearen webgunea

Liburua

11

Onin eta denboraren makina / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2021
Argitaletxearen webgunea

Liburua

12

Onin eta sorginen sekretua / [testuak] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2020

Liburua

13

Nature Change : [erakusketa] / Kimia Kamvari ; editorea, Nader Koochaki ; testuak, Koenraad Van den Driessche, Michael Marder, Lidia Montesinos Llinares , [itzulpenak, Aiora Jaka I...

Argitaratua: [Donostia] : Cristina Enea Fundazioa, L.G. 2020

Liburua

14

Risveglio : museoan itzartzea / Mikel Eskauriazaren argazki-sail bat ; Asier Mendizabal eta Miren Jaioren testuekin ; [itzulpena, Aiora Jaka]

nork Eskauriaza, Mikel

Argitaratua: [Madril] : Apus apus, 2020

Liburua

15

Onin eta Afrikarako bidaia / [testua] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2020

Liburua

16

Onin eta baleen festa / [testuak] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2019

Liburua

17

Isiltasunaren itsasargia / Ibon Martín ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2019
Liburu honi buruzkoak Artefaktua telesaioan

Liburua

18

Onin eta basoko misterioa / [testuak] Ibon Martín ; ilustrazioak, Emmanuel Montiel ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Martín Álvarez, Ibon

Argitaratua: Donostia : Travel Bug, L.G. 2018

Liburua

19

Balou mendikateko balada / Yan Lianke ; itzulpena: Maialen Marin-Lacarta, Aiora Jaka Irizar

nork Yan, Lianke

Argitaratua: Donostia : Elkar, 2018

Liburua

20

Komunitatea hats-bahiturik : hiztunaren trauma : diagnosia eta paliatiboak / Ainize Madariaga Muthular ; [liburu barruko ilustrazioak, Asisko Urmenetak moldatuak, irudi historikoet...

nork Madariaga Muthular, Ainize

Argitaratua: Bilbo : Udako Euskal Unibersitatea, L.G. 2018
Argitaletxearen webgunea

Liburua

21

Gaiztoak / Clotilde Perrin ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar eta Joana Pochelu]

nork Perrin, Clotilde

Argitaratua: Madrid : Maeva, L.G. 2018

Liburua

22

Udaberri kantoi-hautsia / Mario Benedetti ; itzultzailea, Aiora Jaka Irizar

nork Benedetti, Mario (1920-2009)

Argitaratua: [Donostia] [Iruñea] : Erein ; Igela, 2018

Liburua

23

Nor joan da korrika, oinatz hauek utzita? / [ilustrazioak] Britta Teckentrup; [testua, ELLA] ; [itzulpena, Aiora Jaka]

nork Teckentrup, Britta

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , L.G. 2015

Liburua

24

Otsoaren ipuina / [testua] Véronique Caplain ; [ilustrazioak] Grégoire Mabire ; [itzulpena, Aiora Jaka]

nork Caplain, Véronique

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo, L.G. 2015

Liburua

25

Handia eta txikia : Sorpresadun liburua / [Itzulpena, Aiora Jaka]

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , [2014]

Liburua

26

Egun eguzkitsua / testua, Anna Milbourne; marrazkiak, Elena Temporin; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Milbourne, Anna

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , [2013]

Liburua

27

Itsasertzean / testua, Anna Milbourne; marrazkiak, Erica-Jane Waters; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Milbourne, Anna

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , [2013]

Liburua

28

Hori da umorea, maisu! / Mo Yan; [itzultzaileak, Maialen Marin Lacarta, Aiora Jaka Irizar]

nork Mo, Yan

Argitaratua: Donostia : Elkar , [2013]

Liburua

29

Tximeleta / testua, Anna Milbourne; marrazkiak, Cathy Shimmen; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Milbourne, Anna

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , [2013]

Liburua

30

Txori-habia / testua, Anna Milbourne; marrazkiak, Laurence Cleyet-Merle; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Milbourne, Anna

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , [2013]

Liburua

31

Kika yoga egiten / testuak, Ulrika Dezé; Anne Terralen lankidetzarekin; marrazkiak, Simon Kroug; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Dezé, Ulrika

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , [2013]

Liburua

32

Esnatu, amatxo! zatoz jolastera! / testua, Brigitte Weninger ; ilustrazioak, Stephanie Roehe ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Weninger, Brigitte

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo, L.G. 2012
Argitaletxearen webgunea

Liburua

33

Elmer / egilea, David Mckee ;[hitzaurrea, Asun Agiriano; itzultpena, Aiora Jaka]; muntaia eta ahotsa, Pako Eizagirre

nork McKee, David (1935-2022)

Argitaratua: : Gasteiz , [2012]
Joan "aittu.eus" webgunera
‍Ikusi bideoa

Bideoa

34

Gaur, bainurik ez! / testua, Brigitte Weninger ; ilustrazioak, Stephanie Roehe ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Weninger, Brigitte

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo, L.G. 2012
Argitaletxearen webgunea

Liburua

35

Maite-Maite ile-apaindegia / Marie-Aude Murail ; itzultzailea, Aiora Jaka

nork Murail, Marie-Aude

Argitaratua: Donostia : Elkar, L.G. 2012
Argitaletxearen webgunea

Liburua

36

Elmer / David Mckee ; [hitzaurrea, Asun Agiriano ; itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork McKee, David (1935-2022)

Argitaratua: Irun ; Donostia ; Iruñea : Alberdania : Erein : Igela. 2012
Ikus-entzunezko egokitzapena

Liburua

37

Ortzi kameleoia / Yusuke Yonezu ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Yonezu, Yusuke

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , L.G. 2011
Argitaletxearen webgunea

Liburua

38

5 sagar txiki / Yusuke Yonezu ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Yonezu, Yusuke

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , L.G. 2011
Argitaletxearen webgunea

Liburua

39

Formekin jolasten / Yusuke Yonezu ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Yonezu, Yusuke

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , L.G. 2011
Argitaletxearen webgunea

Liburua

40

Bost sagu bihurri musika jotzen / Chisato Tashiro ; [itzulpena, Aiora Jaka Irizar]

nork Tashiro, Chisato

Argitaratua: Donostia : Ttarttalo , 2011
Argitaletxearen webgunea

Liburua

Antzeko gaiak